esprit de corps中文是什么意思

• 团队精神
  意气
  士气

• "esprit"中文翻译    音标：[εspri] n.m.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "corps"中文翻译    音标：[kɔr] n.m.
• "problème corps-esprit" 中文翻译 :    心物问题
• "d’esprit de bois" 中文翻译 :    甲醇
• "esprit de famille" 中文翻译 :    婚前一叮
• "philosophe de l'esprit" 中文翻译 :    心灵哲学家
• "philosophie de l'esprit" 中文翻译 :    心灵哲学
• "esprit" 中文翻译 :    音标：[εspri]n.m. 神明,神灵,灵魂;精灵,鬼神,妖精,幽灵思想,头脑,智力,理智;精神,情绪,心情,性情,态度;(文章、说话等的)广义,精神实质,本意;精神,特点;机智,才智;人,有才智的人,有智慧的人;[化]精,酒精,醇,醑剂,挥发成分制剂专业辞典1. n.m.【化学】精；酊剂：~-de-bois木精，甲醇~-de-sel盐酸溶液~-de-vin酒精，乙醇2.n.m.【宗教】圣灵[基督教三位一体之一]n.m.【药】酊剂esprit de la vallée谷神espritm.魂；精神；心灵；酒精；醑，酒剂esprit (d') lourd痴呆的esprit (de corps,d'équipe)团队精神esprit (l') ne demeure pas dans le logis神不守舍esprit ardent浓酒精esprit authentique真意esprit d'initiative主动性esprit de bois木精esprit de camphre樟脑醑esprit de nitre硝酸esprit de vinaigre冰醋酸esprit de selm.盐酸溶液近义词cerveau, entendement, intellect, intelligence, pensée, raison, réflexion, âme, tête, caractère
• "de l'esprit des lois" 中文翻译 :    论法的精神
• "dualisme (philosophie de l'esprit)" 中文翻译 :    二元论 (精神哲学)
• "fonctionnalisme (philosophie de l'esprit)" 中文翻译 :    功能主义 (心灵哲学)
• "l'esprit de noël" 中文翻译 :    圣诞精神
• "modularité de l'esprit" 中文翻译 :    心灵模块性
• "chef de corps" 中文翻译 :    营长指挥官
• "corps de ballet" 中文翻译 :    芭蕾舞团
• "corps de garde" 中文翻译 :    警卫室
• "corps de golgi" 中文翻译 :    高尔基体高尔基细胞器
• "corps de hauts fonctionnaires" 中文翻译 :    高级管理人员
• "corps de howell-jolly" 中文翻译 :    豪威尔-乔利体
• "corps de jolly" 中文翻译 :    inclusion nucléaire(染色质小体)
• "corps de nissl" 中文翻译 :    尼斯小体
• "corps de nombres" 中文翻译 :    代数数域
• "corps de reacteur" 中文翻译 :    corps de réacteur专业辞典【核】堆本体
• "corps de sapeurs-pompiers" 中文翻译 :    消防部门

• L’entraînement physique est privilégié pour créer un esprit de corps.
  体育—以发展一个健康的身体。
• Instaurer un esprit de corps qui favorise l ' excellence.
  逐渐灌输争取达到完美和谐的共有的组织文化。
• Favoriser l ' adoption d ' un style de gestion commun afin de renforcer l ' esprit de corps;
  建设一个共同的集体文化，以加强团队精神；
• Favoriser l ' adoption d ' un style de gestion commun afin de renforcer l ' esprit de corps;
  建设一个共同的集体文化，以加强团队精神；
• Une disparition de l ' esprit de corps a été constatée.
  注意到集体精神的丧失。
• Une disparition de l ' esprit de corps a été constatée.
  注意到集体精神的丧失。
• Le site intranet du Département a également permis de renforcer l ' esprit de corps du personnel du maintien de la paix.
  部内联网还切实增强了所有维和人员的集体感。
• Le site intranet du Département a également permis de renforcer l ' esprit de corps du personnel du maintien de la paix.
  部内联网还切实增强了所有维和人员的集体感。
• La reconstruction avance, plus vite que prévu, grâce à un esprit de corps très affirmé au sein de la troupe.
  重建进展很快 远超了进度 这得益于军队中 精神力量的爆发
• Et j'ai remarqué que quand des hommes peuvent tout partager, ça crée un certain esprit de corps.
  而我发现 当大家不分彼此 可以分享任何东西的时候, 任何东西,